Educación
2003- Bachiller en Artes (BA, por sus siglas en inglés) en Literatura Inglesa con honores “magna cum laude” en University of Nevada en la ciudad de Las Vegas, NV.
2006- Recibió su título de abogada (JD, por sus siglas en inglés) en el Colegio de Leyes James E. Rogers de University of Arizona, en la ciudad de Tucson, AZ.
Práctica principal
♦ Inmigración (Immigration Law)
Admisiones
2006 – Habilitada con licencia para ejercer su profesión en el estado de Nevada.
- U.S. District Court, District of Nevada
- U.S. Court of Appeals for the Ninth Circuit
Áreas de Atención
Por su especialización, siendo la Ley de Inmigración de alcance federal, puede actuar en los 50 estados del país y en los Consulados del exterior.
De su Vida Personal
Cuando Jocelyn tenía cinco meses de edad, su familia se mudó de El Salvador a los Estados Unidos, estableciéndose en Las Vegas, Nevada, en un esfuerzo por escapar de la violenta guerra civil que asoló a su pequeño país de América Central. Después de quince años en los Estados Unidos, Jocelyn y su familia fueron puestos en proceso de deportación. Con la ayuda de un abogado considerado y con talento, Jocelyn y su familia fueron capaces de permanecer en los EE.UU. Fue esta experiencia la que inspiró a Jocelyn para convertirse en una abogada, y en la especialidad de Inmigración.
Experiencia Profesional
Después de graduarse de la Escuela de Derecho, la abogada Jocelyn Cortez se desempeñó como asistente legal de la Honorable Jueza Valorie J. Vega, Jueza de la Corte de Distrito para el Distrito Judicial Octavo de Nevada. Después de concluir su pasantía, Jocelyn ingresa en England Law Office, en donde permanece por casi cuatro años. Allí, ella representó a los empleados en una serie de cuestiones de derecho laboral, incluidas las reclamaciones del Título VII del Acta de Derechos Civiles de 1964, la Ley de Estadounidenses con Discapacidades, la Discriminación por Edad en el Empleo, así como la ley contra la discriminación de Hoteles.com.
Actualmente forma parte del equipo de abogados en De Castroverde Law Group, actuando en la especialización de la Ley de Inmigración.
Actividades Comunitarias
Como parte de su compromiso con la Comunidad, Jocelyn Cortez ha dado seminarios gratuitos sobre la ley básica de inmigración y ha sido voluntaria en numerosos talleres gratuitos para animar a los jóvenes a solicitar la “acción diferida para la llegada en la infancia” (DACA, por sus siglas en inglés).
Premios y Reconocimientos
♦ Evaluada “8.8 Excellent” en Avvo
♦ Incluida en 2013 en la edición de Attorney at Law Magazine como “Women in Law”
Membresía a Asociaciones Profesionales
♦ Nevada State Bar – miembro desde 2006
♦ American Immigration Lawyers Association (AILA) – miembro desde 2011
♦ Las Vegas Latino Bar Association – miembro desde 2007 y ex-Presidenta (2012)
♦ Nevada Justice Association – miembro desde 2007
♦ Southern Nevada Association of Women Attorneys – miembro desde 2007
Artículos Publicados
2013 – “Featured in the Women in Law edition” – publicado en: Attorney at Law Magazine.
Conferencias
2013 – “New law allowing undocumented individuals to qualify for Driver’s Authorization Documents with the DMV” – en Ralston Reports.
2012 – “Immigration” – en 10 Immigration Law Myths Dispelled
Entrevistas en Radios y TV
Ha sido entrevistada varias veces en radio, en español, en el espectáculo nacional de Univisión, “Zona Política ” sobre temas de inmigración.
La abogada Jocelyn Cortez también ha sido invitada en programas de otras radios locales en español .
Recientemente fue entrevistada en televisión por John Ralston en “Ralston Reports”. En la entrevista se habló sobre la nueva ley aprobada acerca de las personas indocumentadas (sin residencia legal permanente en los Estados Unidos) que califican para la licencia de conductor en el estado de Nevada, expedido por el Departamento de Vehículos Automotores de Nevada (DMV, por sus siglas en inglés).
Idiomas
La abogada Jocelyn Cortez habla español en forma fluida.
Formas de pago
Se aceptan las formas de pago más habituales del mercado, a través de tarjetas de crédito, débito o a través de PayPal. Puede hacerlo personalmente o por teléfono. En este último caso, desde las oficinas recibirá una llamada con la confirmación del pago.
Horarios de Atención
Lunes: de 08:00 am a 06:00 pm
Martes: de 08:00 am a 06:00 pm
Miércoles: de 08:00 am a 06:00 pm
Jueves: de 08:00 am a 06:00 pm
Viernes: de 08:00 am a 06:00 pm
Contacte ahora mismo a la abogada Jocelyn Cortez en las oficinas de De Castroverde Law Group, para concertar una cita:
1149 South Maryland Parkway
Las Vegas, NV 89104
