Siempre es recomendable comunicarse con un abogado con experiencia en inmigración, para que lo asista en el caso de tener que solicitar la residencia en EE.UU. para un cónyuge del mismo sexo, y de esta manera, poder realizar los pasos correspondientes para obtener la tarjeta verde (Green Card, en inglés).
Tarjeta verde de residencia para matrimonios del mismo sexo
En este proceso, se solicita, por medio de un ciudadano de los EE.UU., la residencia para su cónyuge del mismo sexo, basado en la decisión del Tribunal Supremo en Windsor.
Recientemente, el Departamento de Seguridad Nacional anunció, mediante la Secretaria de Seguridad Nacional, Janet Napolitano, que se permitirá que las parejas del mismo sexo obtengan beneficios de inmigración bajo la ley de inmigración, esto significa que las peticiones familiares, los beneficios laborales derivados, como una visa o una tarjeta verde, y muchas otras opciones ahora estarán disponibles para todos por igual.
Gracias a esto, un ciudadano estadounidense o residente permanente legal, puede patrocinar a su cónyuge del mismo sexo para una visa de inmigrante estadounidense basada en la familia.
Se debe presentar un Formulario I-130 (y cualquier solicitud adjunta correspondiente). Su elegibilidad y la admisibilidad de su cónyuge como inmigrante en la solicitud de visa de inmigración o el “ajuste de estado”, se determinarán de acuerdo con la ley de inmigración aplicable y no se negará como resultado de la naturaleza del mismo sexo de su cónyuge.
Es importante saber, que no necesita esperar hasta que el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS, por sus siglas en inglés) emita nuevas regulaciones, guías o formularios para solicitar beneficios de inmigración para un cónyuge del mismo sexo de un ciudadano estadounidense o residente permanente legal, según la decisión de la Corte Suprema en Windsor.
Un ciudadano de los EE.UU. que esté comprometido para casarse con un ciudadano extranjero del mismo sexo, ¿puede presentar una solicitud para su prometido o prometida?
Según las leyes de inmigración de EE.UU., sí puede. La elegibilidad para una amplia gama de beneficios, depende de los significados de los términos “matrimonio” o “cónyuge”. Los ejemplos incluyen (pero no se limitan a) un extranjero que busca calificar como cónyuge que acompaña o decide unirse a un inmigrante patrocinado por un familiar, un inmigrante basado en el trabajo, ciertas subcategorías de no inmigrantes, o un extranjero al que se le haya entregado la condición de refugiado o se le haya otorgado asilo. En todos estos casos, un matrimonio del mismo sexo se tratará exactamente igual que un matrimonio del sexo opuesto.
Los matrimonios del mismo sexo, ¿pueden reducir el período de residencia requerido para la naturalización?
Se aplican las mismas leyes que para los matrimonios de sexo opuesto. En general, la naturalización requiere cinco años de residencia en los Estados Unidos luego de la admisión como residente permanente legal. Pero, de acuerdo con las leyes de inmigración, la naturalización está disponible después de un período de residencia requerido de tres años, si durante ese período de tres años ha estado viviendo en una “unión matrimonial” con un “cónyuge” ciudadano de los EE.UU.
Tarifas del USCIS para la presentación de una solicitud de residencia para un cónyuge del mismo sexo
Las tarifas son exactamente las mismas que para matrimonios de sexo opuesto. Deberá pagar los aranceles de presentación de los formularios (I-130), (I-485), (huellas digitales), si corresponde la multa aplicable (I-485A), y (I-765-si se desea una autorización de trabajo). De todas maneras visite, para verificar las tarifas, el sitio web del Servicio de Inmigración de los Estados Unidos [ENG], ya que estos cambian regularmente.
